i3 2120 /6GB  ddr3/ r9 270x oc 4 gb gddr5.  стоит ли вообще покупать игру при таком конфиге пк?

Да, могу вас заверить, что ваша видеокарта позволит без тормозов играть на средних, средне-высоких настройках, но к сожалению, из-за старого, слабого процессора  не зависимо от настроек графики вы будете получать в среднем 40 фпс, с просадками до 30 и, возможно, ниже, но прям в адских замесах, со множеством взрывов и экшена, не лишним так же будет поставить файл подкачки от 2 гигабайт и более.